不管處於怎樣千變萬化的生活環境中﹐我們盼望這封信給你們帶來平安和喜樂。正如我們所知道的﹐中東地區繼續經歷着歷史性的改變。我們在這封信里提供了關於中東各國是如何正經歷着先知預言性地轉變的概述和分析﹐同時﹐我們也提出了相應的禱告要點。
夏季通常是以色列的艱難時刻﹐這也反映在神的日曆和聖經節期中。春季節期(逾越節﹐無酵餅﹐初熟節以及這期間的幾個星期)已經在主耶穌的第一次降臨成就了。我們相信秋季節期(吹角節﹐贖罪日﹐住棚節)將在主耶穌的第二次再來時成就。這些季節無論是在自然領域還是在屬靈的領域都給我們帶來了愉悅。然而﹐在這兩個季節間的夏季月份對於我們也是同等重要的。在某種意義上講﹐主耶穌的第一次降臨和第二次再來之間的整個跨度代表着上帝對於人類救贖計劃的夏季。但是﹐無論夏季是被看作幾個月或是看作千年﹐這個時期我們鞏固從春季所領受的並為着秋季的到來做好預備。果實(自然的和屬靈的)在夏季成長或枯萎。在猶太歷史上﹐災難在稱為”兩岸之間”的這個季節不斷地出現﹐今年的這個季節將發生在7月8日到29日這段時期。這個臭名昭著的時期結束於埃波月9日(紀念聖殿被毀禁食的日子)﹐也就是聖經中第五個月的禁食的日子(撒迦利亞書8﹕19)。對於西方世界來說﹐夏季通常意味着度假和娛樂。但是﹐我們決不能就此安逸和自滿﹐或因着安逸而喪志。
每一年的夏天好像都會給以色列帶來戰爭。今年也不列外。是什麽因素會導致戰爭—如果不是發生在今年夏天就是發生在今年年底吗？
埃及：在西方世界众勢力眼中，一年半前發生了難以置信的一系列的事件，其中的轉折點就是被霍斯尼.穆巴拉克監禁過的回教徒成功地在這個最大的阿拉伯國家的選舉中取得勝利當上總統。這給埃及和中東帶來歷史性的後果。穆斯林團體默哈馬.默斯將不再享有穆巴拉克所持續的現代法老般的特權。這些都會被軍事管理會消減並決定他在政府中所扮演的角色。然而，激進的回教分子在該國首次的民主總統選舉中取得的勝利打破了由西方支持的比較溫和的獨裁者建立的傳統。種種跡象表明，默斯向他的阿拉伯語系的人民承諾要在埃及履行伊斯蘭的沙利亞律法並重新評估埃及於1979年與以色列簽訂的和平條約的範疇。投票表明絕大多數埃及人是強烈反對以色列的也不喜歡已經持續30多年的冷戰和平。因為擁有強大美式軍事裝備，埃及現在成了對猶太國家嚴峻的威脅。同時，加沙一帶對默斯的勝利進行了慶祝﹐西岸也在一定的程度上慶祝他的勝利。，這也有可能進一步引發哈馬斯(穆斯林團體的另一個派別)與以色列進行一場殘酷，低度的戰爭。請繼續地代禱，根據以賽亞書19章，上帝要修築從埃及通往亞述的大道。靠着聖靈的大能，為埃及基督徒禱告，讓他們靠主站立得穩並輕看前面將要來的逼迫。禱告讓他們經歷與以色列心連心的心路歷程，讓這種心靈的改變影響他們的國家並使埃及蒙福。
叙利亚:叙利亚目前正深深地陷入内战，也许只有国际的军事干预能够了结这场混乱。但最近全世界看到，仅仅改变政权，而没有一个可行的权力承接的方案将会是一场灾难。叙利亚同伊朗的恐怖组织真主党更加紧密地连接在一起。如果阿萨德总统失去权力，可能会更加强他们之间的连接。以色列高度关注真主党的大批武器储存，包括已知的存在于叙利亚的大规模杀伤武器。它们来自伊拉克的撒达姆.侯赛因政权，以及伊朗。虽然 （像埃及的穆巴拉克)阿萨德是一个专制者，他因为得到了西方的支援，确实避免去攻击以色列。遗憾的是，中东的现代史充满了这样例子,即西方支持的专制者与那些可能会被民主选举的受欢迎的人相比，他们可能看起来较为邪恶。这种专制主义往往带给以色列最有希望的和平相处。事实上只有两个以色列的邻居目前与以色列和平共处，即约旦和沙特阿拉伯王国，两者皆为西方支持非民主制、君主制国家。遗憾的是，西方式的民主与和平是无法在极端的伊斯兰主义的中东并存。祈求上帝怜悯叙利亚，尤其是怜悯还在继续内战中的无辜受害者。求耶稣在他们的患难中向他们许多人彰显他自己。求神给以色列领导人智慧和使用智慧从幕后帮助西方国家应对危机。
黎巴嫩：黎巴嫩的民选真主党政府领导人继续违抗联合国争取的非军事化。他们鼓吹，为了摧毁以色列，他们已经比2006年与以色列作战时装备得更好了。真主党的主要支持者伊朗和叙利亚，都由强人执政，他们可以使真主党暂时不发射他们拥有的导弹。现在当这两个国家面对自己的国际压力，这些制约因素已严重减弱。这期间，真主党拥有导弹、火箭，其射程能从北方至少到达南面的特拉维夫和耶路撒冷。以色列担心，如果伊朗或叙利亚真主党的恐怖组织的生命线立即终结的话，他们便有理由向以色列发射那些致命的储存武器。（这期间，哈马斯统治的加沙地带继续对以色列的小规模战争，定期用飞弹和火箭袭击以色列南部。曾记得哈马斯是在几年前的民主选举中获得政权的。）请代祷求神在真主党和哈马斯的恐怖组织中做神奇的属灵转换。祷告上帝将兴起和保护象摩萨普.约瑟夫这样的声音，这个有穆斯林背景的基督徒(哈马斯之子）正在拍摄一部关于穆罕默德一生的电影，以此揭露穆斯林后面的黑暗权势。
伊朗: 伊朗继续打着谈判的幌子，同时进行他们的核计划。国际社会不可能说服这个 伊斯兰共和国去做任何非他们愿望的事。然而，联合国和其他联盟似乎不愿放弃他们的姑息政策。此外，在选举年，美国并没有兴趣和愿望用军事对付伊朗作为，或者说这并非是当领袖的必要条件。因此，使得以色列要在此时做选择阻挡或延迟伊朗发展核武器。最近通过与反对派前进党组织联合政府，内塔尼亚胡的政府最近的整合有可能在需要的时候得到国内的支持攻击伊朗。但对伊斯兰共和国先发制人的攻击会导致激烈的报复行动，这关系到在叙利亚和黎巴嫩，以及伊朗的军事武器的部署。这些武器被证实带有生化弹头，它们在真主党、哈马斯和其他流氓恐怖组织手中。以色列人将会无以计数地严重地丧失生命。首要问题在于，是否应该牺牲成千上万的犹太人生命来保全上百万的人的生命 —那将是伊朗首次核武袭击的不可避免的结果。
伊朗總統阿哈邁德內賈德最近宣佈他將不參加2013年的連任選舉。(根據伊朗憲法﹐他不能延長他的任期)現在我們要開始禱告神為這個國家興起公義的領導人。禱告主破除掌控總統任期和在伊朗政府背後操控的穆斯林的權勢。禱告尋求主對於以色列任何先發制人攻擊計劃的旨意﹐對於可以阻礙伊朗核計劃的任何的網絡空間戰爭的旨意﹐以及對於所有現實選擇的旨意(包括神權能主權的介入)。禱告西方各國對於伊朗的野心和能力的現實能夠勇敢地覺醒。
巴勒斯坦自治政府﹕到處是關於與巴勒斯坦人會談的謠言。但是﹐即使會談的謠言真的變成真的﹐很清楚的一點是﹕在這個情境的背後﹐無論是內塔尼亞胡還是阿巴斯都不願意對於他們長久所持的立場上有任何讓步﹐這在目前是完全不可調和的。在會談開始前﹐巴勒斯坦自治政府想要以色列同意放棄包括東耶路撒冷在內的猶大和撒馬利亞﹐內塔尼亞胡是不會同意的。正像以色列外長利伯曼在最近所發表的聲明﹕”阿巴斯根本沒有興趣與以色列達成任何協議。任何在安納波利斯(美國馬裡蘭州的一個城市)沒有與奧爾默特和利夫尼(以色列前任領導)達成協議的人也不要期望能與內塔尼亞胡和利伯曼達成協議。”(耶路撒冷郵報﹐2012年6月18日)也許我們真的要感謝神﹐因着奧巴馬所建議的和平談判前提條件對於以色列特別不利以至於內塔尼亞胡政權在當前是不會接受的﹐並且這種狀況在近期是不會改變的。禱告主將他的靈澆灌在巴勒斯坦基督徒身上﹐許多巴勒斯坦基督徒僅僅是傳統意義上的基督徒﹐他們與救主沒有建立個人關係。無論重生與否﹐大多數巴勒斯坦基督徒堅定地堅持取代神學﹐他們稱此為”完成神學”或者”巴勒斯坦自由神學”。請禱告他們能夠得到對聖經真理全面更新的熱情並在他們的基督徒和穆斯林弟兄面前勇敢地站在真理的裡面。禱告借着十字架的大能﹐他們脫掉受害者的身份而披上在彌賽亞里得勝者的身份。
總結﹕猶太國被對她充滿惡毒的憤怒的敵人包圍着。我們堅定地禱告主的憐憫和救恩臨到他們。然而﹐以西結書38章所描述的在這個地區爆發的震動烈焰看起來只是時間早晚的問題。最近所流傳的一些報導指出該地區中國和俄羅斯的軍事力量在加劇出現﹐這正是以西結所預言的戰爭後面的真實勢力。這種猜測比比皆是﹐但是這仍然是猜測。在任何的情況下﹐我們都可以帶着自信為當前和未來的戰爭禱告。我們能夠呼求和釋放我們神的公義﹐憐憫﹐救贖﹐復興和榮耀。我們的禱告可以減輕戰爭帶來的毀壞。如一些人說的﹐穆斯林會跌落嗎﹖或者這表征着部份敵基督的體系嗎﹖為了與神對失喪人類的心對齊﹐我們需要知道這些嗎﹖”弟兄們哪﹐你們要忍耐﹐直到主來。看哪﹐農夫忍耐等候地里寶貴的出產﹐直到得了秋雨春雨。我們也當忍耐﹐堅固你們的心﹐因為主來的日子近了。”(雅各書5:7,8)請禱告以色列的領導者們得着超自然的智慧來預備許多人相信即將發生的戰爭。以色列人知道下個戰爭將有大量的導彈和火箭被發射到平民居住中心。請迫切地禱告神的保護和神的榮耀。請在和平君王耶穌的救贖中﹐為耶路撒冷和以色列全地求平安。